A note on syntax

I love the English language, but sometimes I wish it was a little more precise. It can be quite tricky to disambiguate possible intended senses at times, and especially tricky to do so while trying to craft a sentence with minimal clunk. Consider the phrase,

Your mom has a manbeergut.

There are at least two possible divergent readings here, viz.:

1. Your mom has a man(beergut);
2. Your mom has a (manbeer)gut.

How to tell whether the intended message was 1. (i.e., your mom has a beergut, like a man might) or 2. (i.e., your mom has a protruding gut, borne of overindulging in guzzling manbeer)?

Ans.: 2.